CDSN COVID Response Recommendations and Future Directions / COVID - Recommandations de réponse du CDSN et orientations futures 2021
CDSN COVID Response Recommendations and Future Directions
On April 19th, members of the Canadian Defence and Security Network met online to develop preliminary answers to questions we solicited from the Department of National Defence, Global Affairs Canada, and the Canadian Security Intelligence Service. Below, we briefly present the responses we developed from the discussions.Before discussing each group’s findings, one common theme emerged from each group’s discussion: The pandemic is far from over, and it has not been handled brilliantly, so some humility is in order as we try to figure out the next steps.
COVID - Recommandations de réponse du CDSN et orientations futures
Le 19 avril, des membres du Réseau canadien de défense et de sécurité (RCDS) se sont réunis en ligne pour élaborer des réponses préliminaires aux questions que nous avons sollicitées du ministère de la Défense nationale, d'Affaires mondiales Canada et du Service canadien du renseignement de sécurité. Ci-dessous, nous présentons brièvement les réponses que nous avons développées suite à ces discussions. Avant de discuter des conclusions de chaque groupe, un thème commun est ressorti de la discussion de chaque groupe: la pandémie est loin d’être terminée et elle n’a pas été gérée avec succès, par conséquent une certaine humilité est de mise alors que nous essayons de comprendre les prochaines étapes.
